Às cegas: Rickson Gracie fala de sua última luta (parte 2)

Voltemos direto ao meio do incrível relato de Rickson de sua luta do ano 2000 contra o experiente Masakatsu Funaki. (Veja aqui a parte 1.) 

"Então, enquanto eu estava com esse problema, e ninguém sabia, e caí pra trás, o Royler me diz, 'Rickson, levanta. Que é que você tá fazendo?'. Eu nem podia discutir com ele e dizer 'Ah, estou com um olho ruim'. Então ninguém sabia qual era o problema. Meu olho ainda não estava inchado. E eu sabia que tinha um problema, mas ainda estava pensando que a luta não tinha terminado — estava longe de terminar."

"Eu não podia revelar ao meu oponente que eu estava prejudicado, portanto eu estava fazendo uma cara de jogador de pôquer o tempo inteiro, nem botando muito a mão no olho, então eu só tentei manter minha postura. E enquanto ele me chutava nas pernas, setenta mil pessoas ao mesmo tempo [grunhindo]. 

"Em suma, eu estava ali em maus lençóis. Mas depois de quarenta e cinco segundos naquele tipo de situação, meu olho... Este não estava bom, mas o outro começa a recuperar a perspectiva. Aí eu, imediatamente, quando começo a enxergar, diferentemente do que pensava meu oponente (que eu estava recuando, estava com medo, estava em dúvida)... 

"Eu só estava cego. 

"Então eu começo a enxergar bem; eu fui imediatamente ao joelho dele e me levantei, e confrontei o cara; ele esperava que eu fizesse o que estava fazendo antes, mas em vez disso, eu puxei-o pra baixo; ele perdeu o equilíbrio; eu montei, e então fui para as costas dele e estrangulei-o."